Hobby? Barfuß! auf Parsimony - Danke für die Übersetzung,

Danke für die Übersetzung, (Antwort)

RainerL — Wed, 15 Jan 2003 07:45:17 +0000

Hallo H.

aber was haltet ihr von der Präsentation?

Zunächst mal sollte man von der HP erst mal den Anfang lesen. Ich habe den Link hier angegeben. Denn wenn man erst mit den Juni-Erlebnissen wie angegeben anfängt und die Kommentare dazu liest hat man das Gefühl das ein Fußneurotiker die Frau auf Schritt und Tritt verfolgt hat. In der Startseite steht sinngemäß das Melissa beschlossen hat nach 8 Ehejahren in der Öffentlichkeit barfuß zu laufen. Ihr Ehemann da er Ihre Füße mag stand der Sache aufgeschlossen gegenüber und dokumentierte Ihre Schritte zum Barfußläufer. Die Fotos enthalten auch Kommentare. Für meinen Geschmack stehen dreckige Sohlen zu sehr im Vordergrund. Aber Melissa wirkt sehr natürlich und meistert auch angenehme heiße Asphaltstrecken souverän. Bleibt zu hoffen das es Ihr auch weitere Frauen (und Männer) gleich tun (wie bei einigen Fotos dokumentiert)und den Spaß am Leben auf freiem Fuß entdecken.

Barfüßiger Wintergruß
Rainer L.

🏠 Melissa's Dirty Soles Adventures -The Beginning-

Danke für die Übersetzung, (Antwort)

Tue, 14 Jan 2003 21:11:22 +0000

aber was haltet ihr von der Präsentation?

Bitte Übersetzung (Antwort)

unci — Tue, 14 Jan 2003 08:36:00 +0000

Obwohl das Wetter draußen kalt und nass ist (Dezember ist typischerweise einer der wenigen barfuß-unfreundlichen Monate, die wir hier haben), geht Melissa weiterhin so oft wie möglich barfuß. Ihre Möglichkeiten waren in den letzten Wochen beschränkt, aber sie hat auf jeden Fall das beste daraus gemacht. Unsere letzte Ergänzung zeigt Melissa barfuß in einigen Orten der Stadt. Der normale Charakter dieser Bilder ist, was sie so schön macht - barfuß gehen ist jetzt ein Lebensstil für Melissa! Wir hoffen, dass Sie diese Bilder genießen.

Was haltet ihr von dieser Frau? Warum zeigt sie sich so oft?

Das musst du sie schon selbst fragen.

Bitte Übersetzung (Antwort)

Tippgeber — Tue, 14 Jan 2003 00:21:40 +0000

Babel Fish Translation, Auf Deutsch:
Hilfe
Obwohl die Wetteraußenseite kalt und naÃß ist (Dezember ist gewöhnlich
einer der wenigen barfuß-unfreundlichen Monate, die wir hier haben), fährt
Melisse fort, soviel wie möglich barfuß zu gehen. Ihre Gelegenheiten sind
die letzten Wochen begrenzt worden, aber sie hat definitiv die die meisten
ihnen gebildet. Unser neuestes Update kennzeichnet Melisse barfuß in
einer Anzahl von Positionen um Stadt. Die gewöhnliche Natur dieser
Abbildungen ist, was sie bildet, also nett - barfuß gehen ist jetzt eine
Lebensart für Melisse! Wir hoffen Sie genießen

🏠 http://babelfish.altavista.com/babelfish/tr

Bitte Übersetzung

Mon, 13 Jan 2003 21:45:23 +0000

Even though the weather outside is cold and wet (December is typically one of the few barefoot-unfriendly months we have here), Melissa continues to go barefoot as much as possible. Her opportunities have been limited the past few weeks, but she has definitely made the most of them. Our latest update features Melissa barefoot in a number of locations around town. The ordinary nature of these pictures is what makes them so nice - going barefoot is now a way of life for Melissa! We hope you enjoy.

Besten Dank
Was haltet ihr von dieser Frau? Warum zeigt sie sich so oft?
dirtysoleadventures.com/June%20AdventuresFrame1Source1.htm