<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Hobby? Barfuß! auf Parsimony - Wonderwall - Just More</title>
<link>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/</link>
<description>Archiv</description>
<language>de</language>
<item>
<title>Wonderwall - Just More</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Nein, ich habe mich nicht im Forum geirrt und wollte keine Singlekritik schreiben.</p>
<p>Der Song &quot;Just More&quot; von Wonderwall ist gerade sehr weit oben in den Charts, und ich will mal einen Auszug aus dem Songtext posten:</p>
<p><em>It&#039;s too late to look beyond<br />
It&#039;s too late to darn my socks<br />
I left my shoes left you behind<br />
Ran barefooted through the crowd, yeah<br />
There&#039;s another word for love<br />
There&#039;s another word of course<br />
I&#039;m just more than you can see obviously</em></p>
<p>Ich übersetze das mal:</p>
<p>Es ist zu spät, um darüber hinauszuschauen<br />
Es ist zu spät, um meine Socken zu stopfen (<em>doppeldeutig, kann auch </em>zu verfluchen<em> heißen</em>)<br />
Ich ließ meine Schuhe, ich ließ dich zurück<br />
rannte barfüßig durch die Menschenmasse, yeah<br />
Es gibt ein anderes Wort für Liebe<br />
Es gibt selbstverständlich ein anderes Wort<br />
Ich bin eben mehr, als du offensichtlich sehen kannst</p>
<p>Gruß<br />
TeWe</p>
]]></content:encoded>
<link>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994220017</link>
<guid>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994220017</guid>
<pubDate>Sun, 09 Jun 2002 14:08:14 +0000</pubDate>
<category>Hobby? Barfuß! 2</category><dc:creator>TeWe</dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>
