<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Hobby? Barfuß! auf Parsimony - Übersetzung Frühstücksfernsehen Norwegen</title>
<link>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/</link>
<description>Archiv</description>
<language>de</language>
<item>
<title>Übersetzung Frühstücksfernsehen Norwegen (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Für alle, die den norwegischen Text im &quot;Dagbladet&quot; nicht verstanden haben, hier eine kurze Übersetzung des Wichtigsten.</p>
<p>&quot;Mit Plateauschuhen würde die Sendung &quot;Guten Morgen...&quot; eine schwierige Übung. Die Nachrichtensprecherin Vår Staude hat unter dem Schreibtisch ein Pedal, mit dem sie ihre Textmaschiene bedient. Sie bedient es deshalb barfuß....&quot;</p>
<p>Der weiter Text ist für unser Forum belanglos, es geht um den Konkurrenzkampf zweier Fernsehsender.</p>
<p>Gruß, Bernd A</p>
]]></content:encoded>
<link>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218489</link>
<guid>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218489</guid>
<pubDate>Fri, 05 Apr 2002 17:55:59 +0000</pubDate>
<category>Hobby? Barfuß! 2</category><dc:creator>Bernd A</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Ich stimme für Übersetzung! (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hi, Leute!</p>
<p>Ich bin auch dafür!</p>
<p>Redneck</p>
]]></content:encoded>
<link>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218470</link>
<guid>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218470</guid>
<pubDate>Thu, 04 Apr 2002 11:24:01 +0000</pubDate>
<category>Hobby? Barfuß! 2</category><dc:creator>Redneck</dc:creator>
</item>
<item>
<title>nochmal Norwegen: Frühstücksfernsehen ... (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Hei Unci,<br />
um den Sinn der Barfußübung der norwegischen TV-Moderatorin Vår Staude zu verstehen, sollte man natürlich den norwegischen Text des Dagbladet lesen können. Es hat nämliche einen ganz praktischen Hintergrund.<br />
Men jeg tror, at du forstår norsk, ettersom du lese dagbladet!<br />
barbeint hilsen<br />
Bernd A</p>
</blockquote><p>Wie wäre es mit einer Übersetzung für alle die, die kein Norwegisch können? (also 99%)</p>
]]></content:encoded>
<link>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218468</link>
<guid>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218468</guid>
<pubDate>Thu, 04 Apr 2002 11:09:23 +0000</pubDate>
<category>Hobby? Barfuß! 2</category><dc:creator>Marco N.</dc:creator>
</item>
<item>
<title>nochmal Norwegen: Frühstücksfernsehen ... (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hei Unci,<br />
um den Sinn der Barfußübung der norwegischen TV-Moderatorin Vår Staude zu verstehen, sollte man natürlich den norwegischen Text des Dagbladet lesen können. Es hat nämliche einen ganz praktischen Hintergrund.<br />
Men jeg tror, at du forstår norsk, ettersom du lese dagbladet!<br />
barbeint hilsen<br />
Bernd A</p>
]]></content:encoded>
<link>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218464</link>
<guid>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218464</guid>
<pubDate>Thu, 04 Apr 2002 06:23:32 +0000</pubDate>
<category>Hobby? Barfuß! 2</category><dc:creator>Bernd A</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Nein heute noch nicht (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><blockquote><p>Ich sehe diese Sendung zwar morgens nicht, aber ich brauche wohl nicht zu wetten, dass die männlichen Moderatoren wohl mit Jackett, Krawatte und geschlossenen Schuhen moderieren.</p>
</blockquote></blockquote><blockquote><p>Der heute morgen hatte einen unschick-sportlichen Pulli an.</p>
</blockquote><p>Revolution!</p>
<p>;o)</p>
]]></content:encoded>
<link>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218459</link>
<guid>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218459</guid>
<pubDate>Wed, 03 Apr 2002 20:19:15 +0000</pubDate>
<category>Hobby? Barfuß! 2</category><dc:creator>Marco N.</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Nein heute noch nicht (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Ich sehe diese Sendung zwar morgens nicht, aber ich brauche wohl nicht zu wetten, dass die männlichen Moderatoren wohl mit Jackett, Krawatte und geschlossenen Schuhen moderieren.</p>
</blockquote><p>Der heute morgen hatte einen unschick-sportlichen Pulli an.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218456</link>
<guid>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218456</guid>
<pubDate>Wed, 03 Apr 2002 19:34:21 +0000</pubDate>
<category>Hobby? Barfuß! 2</category><dc:creator>unci</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Nein heute noch nicht (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><blockquote><p>Hallo Unci,<br />
meist erst ab den Sendungen im Mai, und je nach Laune der Moderatorin. Ich kann das also nicht einen Tag voraussehen.<br />
Gruß von H.</p>
</blockquote></blockquote><p>Ich sehe diese Sendung zwar morgens nicht, aber ich brauche wohl nicht zu wetten, dass die männlichen Moderatoren wohl mit Jackett, Krawatte und geschlossenen Schuhen moderieren. Womit wir wieder bei dem alten Thema &quot;Klischee&quot; wären, hoffe aber über dieses Thema nicht wieder eine Diskussion auszulösen. Denn dieses wurde ja in diesem Forum schon öfter behandelt.</p>
<p>Gruß Jerry</p>
]]></content:encoded>
<link>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218453</link>
<guid>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218453</guid>
<pubDate>Wed, 03 Apr 2002 17:24:34 +0000</pubDate>
<category>Hobby? Barfuß! 2</category><dc:creator>Jerry</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Nein heute noch nicht (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Hallo Unci,<br />
meist erst ab den Sendungen im Mai, und je nach Laune der Moderatorin. Ich kann das also nicht einen Tag voraussehen.<br />
Gruß von H.</p>
</blockquote>]]></content:encoded>
<link>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218452</link>
<guid>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218452</guid>
<pubDate>Wed, 03 Apr 2002 17:20:54 +0000</pubDate>
<category>Hobby? Barfuß! 2</category><dc:creator>Jerry</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Nein heute noch nicht (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Unci,<br />
meist erst ab den Sendungen im Mai, und je nach Laune der Moderatorin. Ich kann das also nicht einen Tag voraussehen.<br />
Gruß von H.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218441</link>
<guid>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218441</guid>
<pubDate>Wed, 03 Apr 2002 09:32:46 +0000</pubDate>
<category>Hobby? Barfuß! 2</category><dc:creator>H</dc:creator>
</item>
<item>
<title>nochmal Norwegen: Frühstücksfernsehen ... (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Beim Sat 1 Frühstücks Fernsehen zwischen 5:30 Uhr - 9:00 Uhr sind die Moderatorinnen meist auch barfuss.</p>
</blockquote><p>Heute nicht .....</p>
]]></content:encoded>
<link>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218439</link>
<guid>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218439</guid>
<pubDate>Wed, 03 Apr 2002 07:30:53 +0000</pubDate>
<category>Hobby? Barfuß! 2</category><dc:creator>unci</dc:creator>
</item>
<item>
<title>das heißt gar nichts (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Beim Sat 1 Frühstücks Fernsehen zwischen 5:30 Uhr - 9:00 Uhr sind die Moderatorinnen meist auch barfuss. Auch die Moderatorin des ZDF Fernsehgartens am Sonntag lief manchmal barfuss über die Wiese des Sendezentrums in Mainz. Beim Sender VIVA wurde schon mehrfach die Sendung VIVA INTERAKTIV barfuss moderiert. Auch wurde in unserem Sinne für einen Barfusspfad bei RTL Punkt 12 geworben. Das sind hoffentlich gute Beispiele. Gruß von H.</p>
</blockquote><p>Hallo H,</p>
<p>für die Masse heißt das gar nichts. Die sehen sich das an und das war&#039;s. Da alle anderen immer und überall NICHT barfuß sind, ist man&#039;s selber auch nicht, so einfach ist das ...</p>
]]></content:encoded>
<link>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218437</link>
<guid>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218437</guid>
<pubDate>Tue, 02 Apr 2002 22:09:36 +0000</pubDate>
<category>Hobby? Barfuß! 2</category><dc:creator>Berni(N)</dc:creator>
</item>
<item>
<title>nochmal Norwegen: Frühstücksfernsehen ... (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Beim Sat 1 Frühstücks Fernsehen zwischen 5:30 Uhr - 9:00 Uhr sind die Moderatorinnen meist auch barfuss. Auch die Moderatorin des ZDF Fernsehgartens am Sonntag lief manchmal barfuss über die Wiese des Sendezentrums in Mainz. Beim Sender VIVA wurde schon mehrfach die Sendung VIVA INTERAKTIV barfuss moderiert. Auch wurde in unserem Sinne für einen Barfusspfad bei RTL Punkt 12 geworben. Das sind hoffentlich gute Beispiele. Gruß von H.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218436</link>
<guid>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218436</guid>
<pubDate>Tue, 02 Apr 2002 21:57:09 +0000</pubDate>
<category>Hobby? Barfuß! 2</category><dc:creator>H</dc:creator>
</item>
<item>
<title>nochmal Norwegen: Frühstücksfernsehen ...</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>🖼️ <img src="http://www.dagbladet.no/kultur/1999/08/16/staudestudio.JPG" loading="lazy" alt="[image]"  /></p>
<p>Offenbar wird in Norwegen das Frühstücksfernsehen barfuß moderiert, siehe Link ...</p>
<p>🏠 <strong><a href="http://www.dagbladet.no/kultur/1999/08/16/174301.html">Dagbladet (ist allerdings ein ziemliches Revolverblatt)</a></strong></p>
]]></content:encoded>
<link>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218426</link>
<guid>https://parsimony.hobby-barfuss.barfuss-life.style/index.php?id=994218426</guid>
<pubDate>Tue, 02 Apr 2002 20:07:21 +0000</pubDate>
<category>Hobby? Barfuß! 2</category><dc:creator>unci</dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>
